{"id":3708,"date":"2026-02-22T16:59:32","date_gmt":"2026-02-22T16:59:32","guid":{"rendered":"https:\/\/autoassur.lu\/?page_id=3708"},"modified":"2026-02-22T17:03:54","modified_gmt":"2026-02-22T17:03:54","slug":"datenschutzrichtlinie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/autoassur.lu\/de\/datenschutzrichtlinie\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"<div style=\"max-width:800px;margin:0 auto;padding:40px 24px;font-family:'DM Sans',system-ui,sans-serif;color:#1a2e25;line-height:1.7;\">\n\n  <h1 style=\"font-size:1.8rem;font-weight:800;color:#1a2e25;margin-bottom:6px;\">Datenschutzrichtlinie<\/h1>\n  <p style=\"color:#6b8275;font-size:.85rem;margin-bottom:40px;\"><em>Letzte Aktualisierung: Februar 2026<\/em><\/p>\n\n  <p>AutoAssur.lu verpflichtet sich, die Privatsph\u00e4re seiner Nutzer gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 (DSGVO) und dem luxemburgischen Gesetz vom 1. August 2018 \u00fcber den Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten zu sch\u00fctzen.<\/p>\n\n  <!-- 1 -->\n  <h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:700;color:#2d6a4f;margin-top:36px;margin-bottom:10px;\">1. Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung<\/h2>\n  <p>Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist :<\/p>\n  <ul style=\"padding-left:20px;margin:10px 0;\">\n    <li><strong>Gesellschaft :<\/strong> AutoAssur.lu<\/li>\n    <li><strong>Adresse:<\/strong> Luxemburg<\/li>\n    <li><strong>E-Mail:<\/strong> <a href=\"mailto:contact@autoassur.lu\" style=\"color:#2d6a4f;\">contact@autoassur.lu<\/a><\/li>\n  <\/ul>\n\n  <!-- 2 -->\n  <h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:700;color:#2d6a4f;margin-top:36px;margin-bottom:10px;\">2. Gesammelte pers\u00f6nliche Daten<\/h2>\n  <p>Im Rahmen Ihrer Anfrage f\u00fcr einen Kostenvoranschlag erheben wir die folgenden Daten:<\/p>\n  <ul style=\"padding-left:20px;margin:10px 0;\">\n    <li>Identit\u00e4tsdaten: Vorname, Nachname<\/li>\n    <li>Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer<\/li>\n    <li>Fahrzeugdaten: Marke, Modell, Jahr, Kraftstoff, Leistung<\/li>\n    <li>Daten zum Fahrerprofil: Geburtsdatum, Datum des F\u00fchrerscheinerwerbs, Bonus-Malus-Grad, aktueller Versicherer<\/li>\n    <li>Navigationsdaten: IP-Adresse, Browsertyp, besuchte Seiten (\u00fcber analytische Cookies)<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <!-- 3 -->\n  <h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:700;color:#2d6a4f;margin-top:36px;margin-bottom:10px;\">3. Zweck der Verarbeitung<\/h2>\n  <p>Ihre Daten werden zu folgenden Zwecken erhoben und verarbeitet:<\/p>\n  <ul style=\"padding-left:20px;margin:10px 0;\">\n    <li>Weiterleitung an Partnerversicherer zur Erstellung individueller Angebote <em>(Rechtsgrundlage: ausdr\u00fcckliche Zustimmung)<\/em><\/li>\n    <li>Verwaltung und Nachverfolgung Ihrer Angebotsanfrage<\/li>\n    <li>Verbesserung unserer Dienstleistungen und unserer Website<\/li>\n    <li>Einhaltung unserer gesetzlichen und regulatorischen Verpflichtungen<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <!-- 4 -->\n  <h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:700;color:#2d6a4f;margin-top:36px;margin-bottom:10px;\">4. Empf\u00e4nger der Daten<\/h2>\n  <p>Durch das Absenden des Formulars und das Anklicken des Zustimmungsk\u00e4stchens erkl\u00e4ren Sie sich ausdr\u00fccklich damit einverstanden, dass Ihre Daten zum Zweck der Erstellung eines Kostenvoranschlags f\u00fcr eine Kfz-Versicherung an die folgenden in Luxemburg ans\u00e4ssigen Partnerversicherer weitergeleitet werden:<\/p>\n  <ul style=\"padding-left:20px;margin:10px 0;\">\n    <li>LALUX Versicherungen (La Luxembourgeoise S.A.)<\/li>\n    <li>Foyer Assurances S.A.<\/li>\n    <li>AXA Luxembourg S.A.<\/li>\n    <li>Baloise Assurances Luxembourg S.A.<\/li>\n  <\/ul>\n  <p>Diese Versicherer sind unabh\u00e4ngige Datenverarbeiter und haben ihre eigenen Datenschutzrichtlinien. AutoAssur.lu verkauft Ihre Daten nicht an Dritte, die nicht in dieser Richtlinie erw\u00e4hnt werden.<\/p>\n\n  <!-- 5 -->\n  <h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:700;color:#2d6a4f;margin-top:36px;margin-bottom:10px;\">5. Dauer der Aufbewahrung<\/h2>\n  <ul style=\"padding-left:20px;margin:10px 0;\">\n    <li>Daten f\u00fcr Angebotsanfragen : <strong>3 Jahre<\/strong> ab Ihrer letzten Interaktion<\/li>\n    <li>Navigationsdaten (Cookies) : <strong>13 Monate<\/strong> maximal<\/li>\n    <li>Buchf\u00fchrungs- und Vertragsdaten : <strong>10 Jahre<\/strong> gem\u00e4\u00df den luxemburgischen gesetzlichen Verpflichtungen<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <!-- 6 -->\n  <h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:700;color:#2d6a4f;margin-top:36px;margin-bottom:10px;\">6. Ihre Rechte<\/h2>\n  <p>Gem\u00e4\u00df der DSGVO haben Sie folgende Rechte:<\/p>\n  <ul style=\"padding-left:20px;margin:10px 0;\">\n    <li><strong>Zugang<\/strong> : eine Kopie der \u00fcber Sie gespeicherten Daten erhalten<\/li>\n    <li><strong>Schleifen<\/strong> : unrichtige oder unvollst\u00e4ndige Daten korrigieren lassen<\/li>\n    <li><strong>L\u00f6schen<\/strong> (\u00abRecht auf Vergessenwerden\u00bb): die L\u00f6schung Ihrer Daten verlangen<\/li>\n    <li><strong>Begrenzung<\/strong> : die Verwendung Ihrer Daten in bestimmten F\u00e4llen einschr\u00e4nken<\/li>\n    <li><strong>Opposition<\/strong> : sich der Verarbeitung zum Zwecke der kommerziellen Werbung widersetzen<\/li>\n    <li><strong>\u00dcbertragbarkeit<\/strong> : Ihre Daten in einem strukturierten und lesbaren Format erhalten.<\/li>\n    <li><strong>Widerruf der Zustimmung<\/strong> : jederzeit, nicht r\u00fcckwirkend<\/li>\n  <\/ul>\n  <p style=\"background:#f4f8f5;border-left:4px solid #2d6a4f;padding:14px 18px;border-radius:0 8px 8px 0;margin-top:16px;\">\n    Um Ihre Rechte auszu\u00fcben, wenden Sie sich an uns : <strong><a href=\"mailto:contact@autoassur.lu\" style=\"color:#2d6a4f;\">contact@autoassur.lu<\/a><\/strong><br>\n    Wir verpflichten uns, innerhalb einer Frist von\u2019<strong>einen Monat<\/strong>.\n  <\/p>\n\n  <!-- 7 -->\n  <h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:700;color:#2d6a4f;margin-top:36px;margin-bottom:10px;\">7. Beschwerde bei der CNPD<\/h2>\n  <p>Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten eine Verletzung der DSGVO darstellt, k\u00f6nnen Sie eine Beschwerde bei der luxemburgischen Aufsichtsbeh\u00f6rde einreichen :<\/p>\n  <ul style=\"padding-left:20px;margin:10px 0;\">\n    <li><strong>Nationale Kommission f\u00fcr den Datenschutz (CNPD)<\/strong><\/li>\n    <li>15, Boulevard du Jazz - L-4370 Belvaux<\/li>\n    <li>Standort : <a href=\"https:\/\/www.cnpd.public.lu\" target=\"_blank\" style=\"color:#2d6a4f;\">www.cnpd.public.lu<\/a><\/li>\n    <li>E-Mail: <a href=\"mailto:info@cnpd.lu\" style=\"color:#2d6a4f;\">info@cnpd.lu<\/a><\/li>\n  <\/ul>\n\n  <!-- 8 -->\n  <h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:700;color:#2d6a4f;margin-top:36px;margin-bottom:10px;\">8. Cookies<\/h2>\n  <p>AutoAssur.lu verwendet Cookies, um Ihre Erfahrung zu verbessern. Sie k\u00f6nnen Ihren Browser so konfigurieren, dass er diese ablehnt, was jedoch einige Funktionen der Website beeintr\u00e4chtigen kann.<\/p>\n  <ul style=\"padding-left:20px;margin:10px 0;\">\n    <li><strong>Unbedingt notwendige Cookies<\/strong> : f\u00fcr das Funktionieren der Website unerl\u00e4sslich (Sitzung, Sicherheit)<\/li>\n    <li><strong>Analytische Cookies<\/strong> : anonymisierte Messung des Publikums (z. B. Google Analytics)<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <!-- 9 -->\n  <h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:700;color:#2d6a4f;margin-top:36px;margin-bottom:10px;\">9. Sicherheit der Daten<\/h2>\n  <p>AutoAssur.lu setzt angemessene technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, \u00c4nderung oder Zerst\u00f6rung zu sch\u00fctzen. Die \u00dcbertragung erfolgt \u00fcber gesicherte Verbindungen (HTTPS\/TLS).<\/p>\n\n  <!-- 10 -->\n  <h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:700;color:#2d6a4f;margin-top:36px;margin-bottom:10px;\">10. \u00c4nderungen<\/h2>\n  <p>AutoAssur.lu beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Richtlinie jederzeit zu \u00e4ndern. Im Falle einer wesentlichen \u00c4nderung werden Sie per E-Mail oder \u00fcber eine Benachrichtigung auf der Website informiert.<\/p>\n\n  <!-- 11 -->\n  <h2 style=\"font-size:1.15rem;font-weight:700;color:#2d6a4f;margin-top:36px;margin-bottom:10px;\">11. Kontakt<\/h2>\n  <ul style=\"padding-left:20px;margin:10px 0;\">\n    <li>E-Mail: <strong><a href=\"mailto:contact@autoassur.lu\" style=\"color:#2d6a4f;\">contact@autoassur.lu<\/a><\/strong><\/li>\n    <li>Standort : <a href=\"https:\/\/autoassur.lu\/de\/\" style=\"color:#2d6a4f;\">https:\/\/autoassur.lu<\/a><\/li>\n  <\/ul>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : f\u00e9vrier 2026 AutoAssur.lu s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e de&hellip;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"disabled","csco_page_header_type":"none","csco_page_load_nextpost":"","csco_page_reading_time":"","csco_page_toc_navigation":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"csco_post_video_bg_volume":false,"footnotes":""},"class_list":{"0":"post-3708","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"cs-entry","6":"cs-video-wrap"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Auto Assur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/autoassur.lu\/de\/datenschutzrichtlinie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : f\u00e9vrier 2026 AutoAssur.lu s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/autoassur.lu\/de\/datenschutzrichtlinie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Auto Assur\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-22T17:03:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/autoassur.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gemini_Generated_Image_tujp6btujp6btujp.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/autoassur.lu\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/autoassur.lu\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Auto Assur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/autoassur.lu\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-22T16:59:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-22T17:03:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/autoassur.lu\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/autoassur.lu\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/autoassur.lu\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/autoassur.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/autoassur.lu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/autoassur.lu\/\",\"name\":\"Auto Assur\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/autoassur.lu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/autoassur.lu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/autoassur.lu\/#organization\",\"name\":\"Auto Assur\",\"url\":\"https:\/\/autoassur.lu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/autoassur.lu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/autoassur.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AutoAssur-e1771703539899.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/autoassur.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AutoAssur-e1771703539899.png\",\"width\":300,\"height\":86,\"caption\":\"Auto Assur\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/autoassur.lu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzrichtlinie - Auto Assur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/autoassur.lu\/de\/datenschutzrichtlinie\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : f\u00e9vrier 2026 AutoAssur.lu s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e de&hellip;","og_url":"https:\/\/autoassur.lu\/de\/datenschutzrichtlinie\/","og_site_name":"Auto Assur","article_modified_time":"2026-02-22T17:03:54+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/autoassur.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Gemini_Generated_Image_tujp6btujp6btujp.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/autoassur.lu\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/autoassur.lu\/politique-de-confidentialite\/","name":"Datenschutzrichtlinie - Auto Assur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/autoassur.lu\/#website"},"datePublished":"2026-02-22T16:59:32+00:00","dateModified":"2026-02-22T17:03:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/autoassur.lu\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/autoassur.lu\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/autoassur.lu\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/autoassur.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/autoassur.lu\/#website","url":"https:\/\/autoassur.lu\/","name":"Autoversichert","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/autoassur.lu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/autoassur.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/autoassur.lu\/#organization","name":"Autoversichert","url":"https:\/\/autoassur.lu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/autoassur.lu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/autoassur.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AutoAssur-e1771703539899.png","contentUrl":"https:\/\/autoassur.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AutoAssur-e1771703539899.png","width":300,"height":86,"caption":"Auto Assur"},"image":{"@id":"https:\/\/autoassur.lu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autoassur.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autoassur.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/autoassur.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autoassur.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autoassur.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3708"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/autoassur.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3711,"href":"https:\/\/autoassur.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3708\/revisions\/3711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autoassur.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}